奥运会期间，会有一些特殊的志愿者，他们的任务不是比赛场地，而是来自参赛各国的重要官员，他们就是贵宾陪同类志愿者。江文和谢雨默都是北京体育大学05级英语系的学生，他们经过重重选拔成为奥运会贵宾陪同类志愿者。 一个德国总裁判长 江文参与的是“好运北京”国际公路自行车邀请赛，他陪同的是一个来自德国的总裁判长。由于种种原因，当时赛事组织者给裁判长提供的参赛运动员的名单里出现了很多错误。严谨的德国人很快发现了名单里存在的错误，并朝江文大发脾气，责令他马上进行修改。由于比赛很快就将进行，再加上江文和其他志愿者也是临时才接到名单，所以当时场面有点混乱。但是，为了不影响比赛的顺利进行，江文很快地冷静下来，迅速找到赛事组织方，从电脑上调来了各个参赛队伍的原始名单，并一一在名单上进行核对。由于参赛的运动员来自世界各地，他们名字有的是阿拉伯文，有的是意大利文，有的是法文，所以修改的过程异常艰难。但江文还是在比赛开始前，将一份准确无误的名单交给了总裁判长。看着江文这么快就改好了名单，总裁判长对江文的态度也随之来了个180°的大转弯。 13个外国摔跤协会主席 在“好运北京”世界青年摔跤锦标赛中，谢雨默负责陪同的不是一个人，而是来自13个不同国家的摔跤协会主席和夫人，工作的难度是难以想象的。 到了酒店，由于赛事主办方在给她交代任务的时候，既没给他们的名字也没有给照片。所以即使见到了人，她的工作还是两眼一抹黑很难开展下去。好在当谢雨默和来自韩国的摔跤协会主席谈及此事时，他热情地当起了介绍人，并一一向谢雨默介绍起来，谢雨默也就很快跟这些主席们熟识起来。 为了更好地做好接待工作，当地政府专门给他们配备了两名专业翻译。问题出现了，原来，这两个翻译在外语上虽然很精通，但是谈到体育方面的知识他们就是外行了。当得知谢雨默是北京体育大学的学生时，他们在体育专业词汇方面一遇到不懂的问题就会向她咨询，谢雨默也乐得向他们一一解释。 (责任编辑：郑平) |
| 文章出处：http://women.sohu.com/20071119/n253296455.shtml |
|
上一篇：
王军霞：刘翔比我们当年幸福 下一篇:6款白裙打造清新气质美女 |